Per gli studenti iscritti alla SSML della Basilicata sono previsti periodi di stage e di tirocinio formativo presso strutture pubbliche e private nazionali e estere, oltre a seminari di studio, in modo da testare e consolidare le competenze linguistiche acquisite in aula e acquisire i rispettivi CFU/CFM.